NR 422.02(104m)(104m) “Translucent coating” means a coating that contains binders and pigment and is formulated to form a colored, but not opaque, film. NR 422.02(105)(105) “Two-piece can exterior end coating” means a coating applied by roller coating or spraying to the exterior end of a can to provide protection to the metal. NR 422.02(105g)(105g) “Two-stage topcoat” means a topcoat consisting of a pigmented basecoat and a transparent clearcoat. NR 422.02(105r)(105r) “Underbody coating” means a coating designed for protection and sound deadening that is typically applied to the wheel wells and underbody of an automobile. NR 422.02(106)(106) “Uniform finish blender” means a thinner or low solids clear solution which is used to blend overspray from a repaired area into the unrepaired color. NR 422.02(106m)(106m) “Vacuum metallizing” means a process whereby metal is vaporized and deposited on a substrate in a vacuum chamber. NR 422.02(106s)(106s) “Vacuum metalizing coating” means the undercoat applied to the substrate on which the metal is deposited or the overcoat applied directly to the metal film. NR 422.02(107)(107) “Vinyl coating” means printing on or applying a decorative or protective topcoat, other than vinyl plastisols or organisols, to vinyl or urethane coated fabric or vinyl or urethane sheets. NR 422.02(108)(108) “Washcoat” means, for the purpose of wood furniture coating, a transparent coating having a solids content, by weight, of 12.0% or less applied over initial stains to protect and control color and prepare the wood for sanding. NR 422.02(109)(109) “Washoff operation” means, for the purpose of wood furniture coating, the process of using an organic solvent to remove coating from a substrate. NR 422.02(109m)(109m) “Water hold-out coating” means a coating applied to the interior cavity areas of doors, quarter panels and rocker panels for the purpose of corrosion resistance to prolonged water exposure. NR 422.02(109s)(109s) “Waterproof resorcinol glue” means a 2-part resorcinol-resin-based adhesive designed for applications in which the bond line must be resistant to conditions of continuous immersion in fresh or salt water. NR 422.02(110)(110) “Web” means a substrate onto which inks or coatings are applied after the substrate is unwound from a continuous roll and prior to the substrate being rewound or cut. NR 422.02(110m)(110m) “Weld-through primer” means a primer that is applied to an area before welding is performed and that provides corrosion resistance to the surface after welding has been performed. NR 422.02(111)(111) “White pigmented coating” means a pigmented coating which contains 99.5% or more by weight white prime pigment as a percentage of all prime pigments. NR 422.02(112)(112) “Wood furniture” means any wood product that is within one of the following standard industrial classification codes, as described in the Standard Industrial Classification Manual, 1987, incorporated by reference in s. NR 484.05 (1): NR 422.02(112)(d)(d) 2517—wood television, radio, phonograph and sewing machine cabinets. NR 422.02(112)(h)(h) 2541—wood office and store fixtures, partitions, shelving and lockers. NR 422.02 HistoryHistory: Renum. from NR 154.01, Register, September, 1986, No. 369, eff. 10-1-86; cr. (24m), Register, January, 1987, No. 373, eff. 2-1-87; cr. (21m), Register, July, 1988, No. 391, eff. 8-1-88; cr. (12m), (16m) and (33m), am. (34) and (47), Register, August, 1989, No. 404, eff. 9-1-89; renum. (6) to be NR 400.02 (21m), am. (16), (32) (33m) and (50), cr. (28m), (33g) and (41m), (12s) renum. from NR 400.02 (36), Register, February, 1990, No. 410, eff. 3-1-90; am. (7), Register, May, 1992, No. 437, eff. 6-1-92; am. (50), Register, December, 1993, No. 456, eff. 1-1-94; cr. (11m), (21s), (41p), (41s), (41v) and (42m), am. (32), Register, June, 1994, No. 462, eff. 7-1-94; cr. (16e), (42q), (42s) and (47m), Register, July, 1994, No. 463, eff. 8-1-94; am. (7) and (34), cr. (12e), (18m), (24s), (27m), (33d), (34m), (46m) and (51), Register, August, 1994, No. 464, eff. 9-1-94; cr. (6), (18s), (21e), (24p), (24q), (28g), (37v), (41y) and (50v), Register, June, 1995, No. 474, eff. 7-1-95; am. (intro.) and (47), renum. (1) to be (1s), cr. (1), (1e), (1m), (1x), (3e), (3m), (7m),(12d), (16g), (16i), (16k), (28j), (33j), (34s), (34v), (37s), (41w), (42n), (42o), (42u), (43m), (44m), (47e), (49m), (50e), (50m) and (52), Register, August, 1995, No. 476, eff. 9-1-95; correction in (22) and (23) made under s. 13.93 (2m) (b) 1., Stats., Register, August, 1995, No. 475; renum. (1e) to (52) to be (2) to (112) and am. (13), (20) and (42), Register, December, 1995, No. 480, eff. 1-1-96; r. (24), am. (89), Register, December, 1996, No. 492, eff. 1-1-97; am. (42), Register, October, 1999, No. 526, eff. 11-1-99; am. (1), (68), (70), (89) and (102), cr. (7e), (7m), (7s), (19m), (20m), (39m), (42m), (45m), (49m), (53m), (54m), (67m), (87m), (96m), (105g), (105r), (109m) and (110m), Register, January, 2001, No. 541, eff. 2-1-01; CR 00-160: cr. (19s); CR 00-174: am. (5), (8), and (89), cr. (7v), (7y), (12m), (21m), (22m), (53e), (53s), (61m), (64m), (75g), (75r), (85m), (87s), (90m), (95m), and (106m), Register August 2001 No. 548, eff. 9-1-01; corrections in (49m) and (67m) made under s. 13.93 (2m) (b) 7., Stats., Register August 2001 No. 548; CR. 02-146: am. (67m) Register October 2003 No. 574, eff. 11-1-03; correction in (13), (49m) and (112), made under s. 13.93 (2m) (b) 7., Stats., Register October 2003 No. 574; CR 08-102: am. (12), (13), (77), (90m) and (102), cr. (12s), (21g), (26m), (34g), (34r), (37m), (40m), (53i), (54s), (57m), (80m), (87v), (87x) and (107m) Register July 2009 No. 643, eff. 8-1-09; CR 11-005: am. (12), (34g), (34r), (83), r. (84), cr. (90r) Register January 2012 No. 673, eff. 2-1-12; CR 18-067: cr. (7c), (14m), (45e) Register June 2019 No. 762, eff. 7-1-19; CR 20-088: am. (intro.), renum. (1) to (1m), cr. (1d), (1h), (3g), (3r), (4g), (4r), (10m), (12o), (12q), (15m), (19f), (19v), (19x), (20q), (20u), (20y), (21d), (21j), (25g), (25r), (32m), (34d), (34v), (36m), (38m), (41e), (41m), (41s), (42d), (42h), (42s), (45s), (53j), (53k), (54a), (54b), (54c), (54d), (54e), (54f), (54g), (54h), (54i), (54j), (54k), (54L), renum. (54m) to (54p), cr. (54o), (54y), (57s), (58m), (61s), (63m), (64g), (64q), (64u), (65e), (65m), (65s), (66m), (74m), (75m), (80f), (86e), (86m), (86s), (87d), (87h), (87L), (93m), (95s), (100m), (104m), (106s), (109s) Register May 2022 No. 797, eff. 6-1-22; correction in (54g) (a) made under s. 35.17, Stats., Register May 2022 No. 797. NR 422.03NR 422.03 Exemptions. Sections NR 422.04 to 422.155 apply to any facility that contains one or more of the surface coating or printing process lines described in ss. NR 422.05 to 422.155, except as specified in this section. Exempt facilities are subject to the recordkeeping requirements of s. NR 439.04 (4). Exemptions include any of the following: NR 422.03(1)(1) Any surface coating process line which meets the specific applicability requirements of s. NR 422.07, 422.10, 422.11, 422.12, or 422.13, within a facility when actual emissions of VOCs from all surface coating process lines meeting the same applicability requirements within the facility are never greater than 6.8 kilograms (15 pounds) in any one day with all emission control equipment inoperative.